2011. április 3., vasárnap

Turgenyev, a burgonya és Mr Hungary - meseajánló


A régi hősök hová tűntek,
Lábuknak nem maradt nyoma?
Hol van a macskák réme, Frakk?
Hol van Mirr-Murr, Oriza-Triznyák?

Ebééééééd!!!!
Teszi fel a kérdést, ami nem marad költői Varró Dániel verses meseregényében. Nem marad költői, mert a Túl a Maszat-hegyen című munkájával tucatnyi hőssel ajándékozza meg a magyar meseirodalmat, és persze a magyar gyerekeket és felnőtteket is. Itt vannak a főszereplők: Muhi Andris, az állatokkal társalgó kisfiú, Maszat Janka, e piszkos kisleány. Aztán pedig: Turgenyev, a művelt badar-burgonya, valamint: „A Babaarcú Démon (Egy szívnek mi olvadékony, sokat jelent e pár szó), A Büdös Pizsamázó, A Bús, Piros Vödör, (kit szomjú fájdalom gyötör), a híres Paca cár, a Nagy Zsiráfmadár, a kék szemű, daliás Luk gróf (Mind a két füle mazsolás kuglóf), Szösz néne, és a Devizalevelező”, Morzsányi Géza, a pöttöm titkos ügynök, és a jó (?) Pali kalóz. A szerző valahogy, mintha magáénak vallaná a Nagymamám egyik életfilozófiai súlyú szavajárását, miszerint „Buta ember okoskodik, okos ember hülyéskedik.” Abszurd helyszínek, szereplők tömkelegét vonultatja föl, rengeteg fantáziával és fordulattal. 
De közben teljesen komolyan veszi a költő szerepét is: az eposzi kellékekkel is jól bánik, néhol mintha Dantét is megvillantaná, és megengedheti magának azt is, hogy a sekélyes-populáris nemzetközi ifjúsági irodalmat szellemesen kritizálja. Nagyon mai, nagyon gyerekbarát, izgalmas, kerge költemény, zseniálisan kedves és egyszerű, a szöveget jól kiegészítő rajzokkal. Fontos, hogy a magyar nyelvet igyekszik bátran annak teljes gazdagságában tárni a gyerekek elé, félig-meddig elfeledett, ritkán használt szavakat mentve meg így talán a nyelvtörténet enyészetétől. Éljen!
Érdemes elolvasni, illetve színházban is megy!

„Beteges fiú volt Lacika,
Mindig volt valami bacija.
Papája rászólt:
„Mit prüszkölsz, László?”
S becsapta Lacit a zaciba.”

Mai zenei ajánlat: Mr Hungary - „One more drink, Lacikám?"
space invader Ljubljana!


Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése